Apotheek Meysen Peer 3990 Peer : Home > BUFOMIX EASYHALER 160/4,5MCG 120 DOSISSEN

Algemeen

Deze geneesmiddelen bevatten Budesonide en Formoterol:

Budesonide behoort tot de corticosteroïden of bijnierschorshormonen. Corticosteroïden onderdrukken diverse lichamelijke reacties bij ontstekingen en infecties.
Budesonide remt ontstekingen en beschermt zo de luchtwegen. Het zorgt ervoor dat uw luchtwegen minder gevoelig worden voor de prikkels die benauwdheid veroorzaken. Het aantal aanvallen van benauwdheid zal dan afnemen. Mogelijk heeft u daardoor minder vaak uw aanvalsmedicatie nodig.

Formoterol zal de luchtwegen open zetten, waardoor de luchtwegen minder snel gaan vernauwen.Hierdoor zullen aanvallen van benauwdheid worden voorkomen. Het werkt binnen 1 tot 3 minuten na inhalatie en houdt na één dosis 12 uur aan.

Dit geneesmiddel moet worden geïnhaleerd met een specifieke inhalator. Het geneesmiddel komt dan direct op de plaats waar het zijn werk moet doen, namelijk in de longen. Dit heeft als voordeel dat er minder bijwerkingen voorkomen, dat een kleinere hoeveelheid geneesmiddel kan gebruikt worden en dat het vrij snel werkt.

Uw arts kan dit geneesmiddel voorschrijven voor de behandeling van astma of COPD.
U kunt dit geneesmiddel niet gebruiken om een aanval van benauwdheid direct op te heffen.

Het is heel belangrijk om uw mond, na het inademen van dit geneesmiddel, met water te spoelen en het spoelwater uit te spuwen. Zo kan men een schimmelinfectie vermijden.

Gebruik

Hoeveel gebruiken?

Als dit geneesmiddel door uw arts is voorgeschreven, respecteer dan de voorgeschreven dosis en de behandelingsduur.

Astma:

Volwassenen vanaf 18 jaar:

De gebruikelijke dosering bestaat uit tweemaal daags 1 of 2 inhalaties.
Uw arts kan de dosering verhogen tot tweemaal daags 4 inhalaties.
Indien de symptomen goed onder controle zijn, kan uw dosis door de arts aangepast worden naar éénmaal daags.

Adolescenten van 12 jaar tot en met 17 jaar:

De gebruikelijke dosis bestaat uit tweemaal daags 1 of 2 inhalaties.
Indien de symptomen goed onder controle zijn, kan uw dosis door de arts aangepast worden naar éénmaal daags.

Het gebruik van deze inhalator wordt niet aangeraden voor kinderen jonger dan 12 jaar.


COPD:

Voor COPD mag dit geneesmiddel enkel gebruikt worden bij volwassenen (18 jaar en ouder).
De gebruikelijke dosering bestaat uit tweemaal daags 2 inhalaties.

Hoe gebruiken ?

Éénmaal daagse dosering:

Bij voorkeur wordt dit geneesmiddel 's morgens of 's avonds geïnhaleerd voor de maaltijd. Daarna altijd de mond spoelen met water en het water uitspuwen. Gebruik de inhalaties elke avond op hetzelfde tijdstip.


Tweemaal daagse dosering:

Bij voorkeur wordt dit geneesmiddel 's morgens en 's avonds geïnhaleerd voor de maaltijd. Daarna altijd de mond spoelen met water en het water uitspuwen. Gebruik de inhalaties met regelmatige tussenpozen, bijvoorbeeld voor het ontbijt en voor het avondeten.

Er is geen voorzetkamer vereist. Het is een easyhaler. De inhoud wordt geïnhaleerd.


Het uitpakken van de inhalator:

Haal de inhalator uit de verpakking. De inhalator wordt geleverd in een gelamineerd zakje, zodat het inhalatiepoeder droog blijft. Haal de inhalator pas uit het zakje zodra u deze wilt gaan gebruiken.

Controleer of alle onderdelen in de verpakking zitten (afbeelding 1):

  • een inhalator, met een stofkapje dat op het mondstuk zit;
  • eventueel een beschermhuls voor de inhalator.

Gebruikt u uw inhalator zonder beschermhuls? Ga dan door naar de paragraaf 'een dosis toedienen met de bufomix easyhaler'.

 

De inhalator in de beschermhuls plaatsen:

Open de beschermhuls (afbeelding 2). Controleer of het stofkapje op het mondstuk van de inhalator zit (dit zorgt ervoor dat de inhalator niet per ongeluk een dosis kan afgeven).
Plaats de inhalator in de beschermhuls om zo de duurzaamheid van het product te verbeteren. Als u de inhalator niet onmiddellijk gaat gebruiken, sluit dan de beschermhuls.


Een dosis toedienen met de easyhaler:

Gebruikt u een beschermhuls voor uw easyhaler. Open dat dan eerst. Verwijder het stofkapje.

 

A) Schud

Schud de inhalator drie of vijf keer stevig op en neer (afbeelding 3a of 3b).
Zo zorgt u ervoor dat het inhalatiepoeder zich goed verdeelt, zodat de juiste dosis zal worden afgegeven.

Zorg ervoor ...

  • dat u de inhalator bij het schudden goed op en neer beweegt;
  • dat u de inhalator bij het schudden niet per ongeluk indrukt.


B) Klik

Houd de inhalator rechtop, tussen uw duim en wijsvinger (afbeelding 4a of 4b).
Druk de inhalator in door uw duim en wijsvinger naar elkaar toe te bewegen tot u een klik hoort, en laat de inhalator daarna weer terugklikken. Dit zorgt ervoor dat er een dosis inhalatiepoeder wordt vrijgemaakt terechtkomt in het inhalatiekanaal in het mondstuk.

Zorg ervoor ...

  • dat het stofkapje niet meer op de inhalator zit, want anders kunt u de inhalator niet goed indrukken;
  • dat u de inhalator slechts éénmaal indrukt vlak voordat u dit geneesmiddel wilt inhaleren.  Als u de inhalator per ongeluk toch meer dan eens heeft ingedrukt, lees dan de paragraaf 'Problemen bij het gebruik van de inhalator'.
  • dat u de inhalator tijdens het indrukken en het inhaleren van de dosis goed rechtop houdt.



C) Inhaleer

U mag de dosis staand of zittend inhaleren.

  • Adem gewoon uit.
  • Plaats het mondstuk in uw mond, tussen uw tanden, en sluit uw lippen stevig rond het mondstuk.
  • Adem stevig en diep in (afbeelding 5a en 5b).
  • Haal de inhalator uit uw mond en adem vervolgens normaal uit, weg van de inhalator.


Zorg ervoor ...

  • dat u het mondstuk volledig in uw mond plaatst, zodat het inhalatiepoeder niet tussen uw tanden door naar buiten kan ontsnappen;
  • dat uw lippen het mondstuk rondom goed afsluiten;
  • dat u niet uitademt in de inhalator. Dit is erg belangrijk, want de inhalator kan verstopt raken als u erin uitademt. Als u per ongeluk toch heeft uitgeademd in de inhalator, lees dan de paragraaf 'Problemen bij het gebruik van de inhalator'.

Problemen bij het gebruik van de inhalator:

Neem rustig de tijd. Het is belangrijk dat u gewoon ademhaalt. Oefen dit een paar keer. Het kan helpen om dit voor de spiegel te doen.


Heeft u de inhalator per ongeluk ingedrukt, heeft u de inhalator meer dan eens ingedrukt of heeft u erin uitgeademd?
Tik dan met het mondstuk op tafel of op uw handpalm om zo het poeder eruit te verwijderen (afbeelding 6a of 6b). Zo zorgt u ervoor dat de volgende keer de juiste dosis wordt afgegeven.
Doorloop daarna opnieuw stap A, B en C.

 

Als u een tweede dosis gaat inhaleren:

  • Doorloop opnieuw stap A,B en C (u dient de inhalator ook opnieuw te schudden).


Als u klaar bent met het gebruik van de inhalator:

  • Doe het stofkapje weer op het mondstuk. Gebruikt u een beschermhuls? Sluit dit dan.
  • Spoel uw mond met water nadat u uw volledige ochtend- of avonddosis voor die dag heeft toegediend, en spuug dit water vervolgens uit.

 

Schoonmaken van de easyhaler:

Reinig het mondstuk van de easyhaler minstens éénmaal per week met een droge doek. Gebruik geen water bij het schoonmaken: het inhalatiepoeder in de easyhaler is namelijk gevoelig voor vocht.
Als u een beschermhuls gebruikt, kunt u dit verwijderen om de easyhaler goed te kunnen schoonvegen. Doe het stofkapje op het mondstuk voordat u de inhalator terugplaatst in het beschermende omhulsel, zodat er niet onbedoeld een dosis kan worden afgegeven.

Vervangen van de easyhaler:

De inhalator is voorzien van een dosisteller. Deze laat zien hoeveel doses de inhalator nog bevat (afbeelding 7a of 7b).
De dosisteller verspringt na elke vijfde dosisafgifte. Wanneer de dosisteller rood begint te worden zijn er nog 20 doses over.
Als u op dat moment nog geen nieuwe easyhaler heeft, dient u uw arts te vragen een nieuw voorschrift uit te schrijven.  Wanneer de teller op '0' staat, dient u uw easyhaler te vervangen, ook als u achter het venster aan de achterzijde van de inhalator nog poeder kunt zien.

 

  • Haal de oude easyhaler uit de beschermhuls (als u een beschermhuls gebruikt).
  • Bewaar de beschermhuls en gooi de oude inhalator weg.
  • Haal de nieuwe inhalator uit het zakje. Plaats de nieuwe inhalator, met het stofkapje op het mondstuk, in de beschermhuls (als u een beschermhuls gebruikt).

Vanaf nu kunt u de nieuwe inhalator op de normale manier gebruiken.

Wanneer begint het te werken?
 

Hoelang gebruiken?
 

Kan ik zomaar stoppen?
 

Dosis vergeten?
 

Teveel ingenomen?
 

Vraag uw arts en/of apotheker altijd om advies!
Opgelet met

Aandoeningen

U mag dit geneesmiddel niet gebruiken als u lijdt of geleden heeft aan:

  • overgevoeligheid voor de Budesonide en/of Formoterol en/of voor één van de hulpstoffen.


U zou extra voorzichtig moeten zijn met dit geneesmiddel als u lijdt aan:

  • diabetes;
  • longontsteking;
  • een hoge bloeddruk of wanneer u ooit hartproblemen heeft gehad (een onregelmatige hartslag, een zeer snelle polsslag, een vernauwing van de bloedvaten of hartfalen inbegrepen);
  • problemen met uw schildklier of bijnieren;
  • lage kaliumspiegels in het bloed;
  • ernstige leverproblemen.

Zwangerschap
Dit geneesmiddel wordt niet aangeraden tijdens de zwangerschap tenzij uw arts u hier uitdrukkelijk toestemming voor geeft.
Contacteer altijd uw arts bij zwangerschap of wanneer u zwanger wilt worden. 

Borstvoeding
Dit geneesmiddel wordt niet aangeraden tijdens de borstvoeding tenzij uw arts u hier uitdrukkelijk toestemming voor geeft.

Autorijden
Dit geneesmiddel heeft geen of verwaarloosbare invloed op de rijvaardigheid en op het vermogen om machines te bedienen.

Alles eten
Eet gezond en probeer een gezond lichaamsgewicht te behouden. Sommige mensen met COPD moeten juist opletten dat ze niet teveel afvallen. Vooral als u mager bent of merkt dat u magerder wordt, is het belangrijk dat u gedurende de dag voldoende eet: ten minste drie keer per dag een gezonde maaltijd.

Alcohol
Het gebruik van alcohol dient te worden vermeden.

Interacties

Vermijd het gebruik van pompelmoes, Clarithromycine en Erythromycine vooral bij langdurige behandeling met dit geneesmiddel. Door gelijktijdig gebruik zullen de plasmaconcentraties van dit geneesmiddel stijgen waardoor de werking sterker zal zijn. Dit zal de kans op ernstigere bijwerkingen verhogen.

Wanneer u na inhalatie met dit geneesmiddel een plotselinge toename van piepende ademhaling en kortademigheid opmerkt, kunt u best uw kortwerkende inhalator gebruiken (de inhalator voor astma-aanval). Daarna neemt u best contact op met een arts.

Indien anesthesie met gehalogeneerde anesthetica wordt gepland, dient te worden gewaarborgd dat dit geneesmiddel niet wordt toegediend gedurende ten minste 12 uur voor aanvang van de anesthesie, vanwege het risico op onregelmatige hartritmes.

Wanneer u diabetes heeft en dit geneesmiddel gebruikt, dient u uw bloedsuikerspiegel streng te bewaken. Dit geneesmiddel kan een stijging van het suikergehalte in het bloed veroorzaken.

Aangezien de bijnierfunctie onderdrukt kan zijn, zou een ACTH-stimulatietest om hypofyseinsufficiëntie op te sporen fout-negatieve resultaten (lage waarden) kunnen geven.

Bespreek mogelijke interacties met geneesmiddelen en/of voedingssupplementen die u inneemt met uw arts. Alle mogelijke interacties staan beschreven in de bijsluiter.

 

In beeld

Soorten inhalatoren


COPD



Juist gebruik van Easyhaler

Bekijk de video
Bijwerking

Zoals elk geneesmiddel kan ook dit geneesmiddel bijwerkingen geven. Niet iedereen heeft last van bijwerkingen.

Mogelijke nevenwerkingen zijn:

  • schimmelinfectie in mond en keel (daarom de mond goed spoelen na gebruik),
  • heesheid,
  • hoesten,
  • keelirritatie,
  • piepende ademhaling na inhalatie (contacteer arts),
  • kortademigheid na inhalatie (contacteer arts),
  • moeite met slikken,
  • hoofdpijn,
  • kaliumtekort,
  • tremor,
  • piepende ademhaling na inhalatie (contacteer arts),
  • kortademigheid na inhalatie (contacteer arts),
  • hartkloppingen,
  • spierkrampen,
  • hartritmestoornissen.

Minder voorkomende bijwerkingen kan u terugvinden in de bijsluiter.

Heeft u last van bijwerkingen die niet op de bijsluiter vermeld staan, neem dan contact op met uw arts of apotheker. 

Onze beste tips

Astma, algemeen

  • Mijd ruimtes waar gerookt wordt. Laat niemand roken in ruimtes waar je vaak bent, bijvoorbeeld je eigen huis.
  • Zorg ervoor dat je altijd een inhalator bij je hebt en neem op vakantie je geneesmiddelen mee.
  • Vermijd stoffen die een allergische reactie opwekken. Ben je bijvoorbeeld allergisch voor huisstofmijt? Houd dan je huis zo veel mogelijk stofvrij. Zorg in ieder geval dat de slaapkamer schoon is. Leg geen tapijt op de vloer en koop anti-allergeen beddengoed. Ventileer je huis goed om schimmels en huisstofmijt weg te houden.
  • Regelmatig sporten, vermindert de kans op een aanval en vermindert ook de hevigheid van de klachten. Je conditie verbetert, het is goed voor je ademhaling en luchtwegen en voor de ontspanning. Zorg bij het sporten steeds voor een goede ‘warming up’. Niet alle sporten zijn even geschikt. Sporten die in koude, droge lucht uitgeoefend worden (zoals ijsschaatsen, ijshockey, langlaufen), mijd je best. Adem, als het buiten koud is, liefst door je neus of draag een sjaal voor uw mond en neus. De ingeademde lucht is dan minder koud en daardoor minder prikkelend voor de luchtwegen. Ook sporten met een hoge adembehoefte laat je liever aan anderen over. Overleg met je longarts welke sporten goed voor je zijn en hoe intensief je mag sporten.
  • Neem geen aspirine of andere ontstekingsremmers zonder advies van je arts.
  • Als de aanvallen door stress worden opgewekt, probeer dan ontspanningsoefeningen te doen.
  • Astma is meestal goed te behandelen. Geneesmiddelen kunnen astma niet echt genezen. Bij zorgvuldig gebruik van astmamedicatie kunnen de klachten wel verminderen of langdurig wegblijven. Het is ontzettend belangrijk om je medicatieschema goed vol te houden, ook al heb je een tijdje geen aanvallen meer gehad.
  • De meeste geneesmiddelen bij astma worden door inademing (inhalatie) toegediend. Correct inademen van de medicatie is zeer belangrijk. Het gebruik van een inhalator lijkt eenvoudiger dan het is. Er bestaan immers verschillende inhalatiesystemen zoals puff- en poedersystemen. Bij een dosisaërosol (puff-systeem) moet je langzaam inademen, bij een poederinhalator doe je dit juist krachtig.  Als een inhalator verkeerd gebruikt wordt, komt het grootste gedeelte van het geneesmiddel in de mond en keel terecht, en niet in de longen.  Als je meerdere inhalators moet gebruiken, kan de volgorde van inhalatie van belang zijn (bijv. eerst een bronchodilatator of luchtwegverwijder, daarna een corticosteroïd). Ook is het voor sommige inhalators belangrijk om de mond na gebruik te spoelen en het spoelwater uit te spuwen. Vraag dus steeds raad aan je apotheker hoe je deze apparaatjes correct gebruikt.

COPD

  • Als je rookt en COPD hebt, is stoppen met roken, het enige dat de verdere ontwikkeling van de ziekte kan vertragen. Vermindering van het aantal sigaretten heeft er weinig of geen effect op.
  • Zorg dat je omgeving zoveel mogelijk vrij is van rook, vervuiling, stof, vocht en koude.
  • Bewegen is heel belangrijk voor mensen met COPD. Bijvoorbeeld een halfuur per dag wandelen, fietsen of zwemmen.  Als jeeeee van de inspanning kortademig wordt, moet dat je niet tegenhouden voorzichtig te blijven oefenen. Je conditie zal altijd verbeteren.
  • Laat je vaccineren tegen het griepvirus. Zo vermijd je dat dit virus ernstige verwikkelingen kan teweegbrengen.
  • Bij de behandeling van COPD worden vaak geneesmiddelen door inademing ingenomen. Dit gebeurt met een inhalator. Het geneesmiddel komt dan direct op de plaats waar het zijn werk moet doen, namelijk in de longen. Dit heeft als voordeel dat er minder bijwerkingen voorkomen, dat een kleinere hoeveelheid geneesmiddel kan  gebruikt worden en dat het zeer snel werkt. Correct inademen van de medicatie is zeer belangrijk, het gebruik van een inhalator lijkt eenvoudiger dan het is. Er bestaan immers verschillende inhalatiesystemen zoals puff- en poedersystemen.  Als een inhalator verkeerd gebruikt wordt, komt het grootste gedeelte van het geneesmiddel in de mond en keel terecht, en niet in de longen. Als je meerdere inhalators moet gebruiken, kan de volgorde van inhalatie van belang zijn (bijv. eerst een bronchodilatator of luchtwegverwijder, daarna een corticosteroïd). Ook is het voor sommige inhalators belangrijk om de mond na gebruik te spoelen en het spoelwater uit te spuwen. Vraag dus steeds raad aan je apotheker hoe je deze apparaatjes correct gebruikt.

Meer informatie kun je vinden op de website van de astma en allergiekoepel op www.astma-en-allergiekoepel.be. Voor vragen over oorzaken, gevolgen, preventieve maatregelen en nog veel meer i.v.m. astma, COPD en allergie kan u steeds terecht op hun gratis hulplijn  0800 84 321 .

Easyhaler: juist gebruik

EASYHALER:

Hoe moet je de Easyhaler gebruiken?

1. Open het beschermdoosje ( het blijft aan het toestel hangen).

2. Verwijder het beschermkapje van het mondstuk, het mondstuk wordt nu zichtbaar.

3. Houd het toestel rechtop tussen de duim en de wijsvinger met het mondstuk naar onder. Schud nu krachtig.

4. Voor een dosis klaar te zetten druk je het toestel samen tot je een klik hoort. Laat het daarna weer in de uitgangspositie glijden.

Het toestel is nu klaar voor gebruik.

5. Adem volledig uit weg van het toestel.

5. Houd het hoofd recht. Zet het mondstuk aan de mond en omsluit het goed met je lippen.

6. Adem zo krachtig en zo diep mogelijk in langs je mond.

7. Haal de Easyhaler uit de mond en houd de adem nog 5-10 tellen in.

8. Indien je een tweede keer moet inhaleren wacht je één minuut voor de volgende inhalatie. Herhaal nu stap 3-7.

Als je Easyhaler cortisone bevat moet je de mond spoelen na het inhaleren. Gorgel 2 keer en spuw het spoelwater uit.

9. Zet de beschermkap terug op het mondstuk en sluit het beschermdoosje.

 

Reinigen:

- Reinig het mondstuk geregeld met een schone, droge , pluisvrije doek om het achtergebleven poeder te verwijderen. NOOIT wassen met water!

 

Bewaren:

- Bewaar de Easyhaler op een droge en koele plaats.

- Is je inhalator vervallen of moet je hem niet meer gebruiken , haal deze dan uit de Easyhaler en gooi de dosis weg. Bewaar het beschermdoosje.

 

Opmerkingen:

- Als je perongeluk een dosis vrijstelt kan je deze uit het mondstuk verwijderen door het te tikken op een harde ondergrond.

- De Easyhaler heeft een teller die het aantal resterende doseringen weergeeft. Na 5 inhalaties beweegt de teller verder. Als er een rode markering in het venster verschijnt zijn er nog 20 doseringen beschikbaar.

Advies verkoop

Budesonide (+ Formoterol)

Rookstop
Ondersteuning gewichtsafname
Stappenteller
Zorgboeken COPD en astma
Griepvaccin (op voorschrift)

 

Meer weten?

Astma

Luisternaarjelongen

Wat is eosinofiel astma - enkele ervaringen - longprofiel - nuttige hulpmiddelen

Astma en allergiekoepel vzw

wat is astma - wat is allergie - wat is COPD - allergeenarm huis - publicaties en hulpmiddelen
 

Astmafonds Nederland
astma - COPD - alle longziekten - longonderzoek - nieuwsbrief
 

COPD

Astma en allergie koepel
wat is COPD - publicaties en hulpmiddelen
 

Spirometrie

alles over COPD - alles over spirometrie
 

COPD Leuven
wat is COPD - team - zorgprogramma - onderzoek - praktische tips - getuigenissen
 

COPD VZW
patiëntenvereniging - informatie - tips - activiteiten - ledenpagina - contact
 
Advies nodig?
Voornaam:
     
Achternaam:
     
Email:
     
Jouw vraag / opmerking:
     
BUFOMIX EASYHALER 160/4,5MCG 120 DOSISSEN
ORION PHARMA
120 dosissen poeder om te inhaleren met een Easyhaler
Thumbnail image for https://assets.medipim.be/media/medium/b9dc189e874f9f5b603b1ff40572f9b4.jpeg
BUFOMIX EASYHALER 160/4,5MCG 120 DOSISSEN
Thumbnail image for https://assets.medipim.be/media/medium/b9dc189e874f9f5b603b1ff40572f9b4.jpeg
https://assets.medipim.be/media/medium/b9dc189e874f9f5b603b1ff40572f9b4.jpeg

Prijs incl. btw: Vermelde prijs is inclusief BTW en onder voorbehoud van prijswijzigingen en of typfouten.

32,68 €
CNK code: 3172467
In voorraad
Deskundig advies
Leveringen in PEER: op weekdagen besteld voor 15u, vandaag nog in huis!
Gratis levering vanaf 50 €
Dit geneesmiddel kan niet opgestuurd worden. Voorschriftplichtig
Meer
Belangrijke informatie
Dit is een geneesmiddel.
Het is enkel op voorschrift verkrijgbaar. Comform de wetgeving kan u het enkel reserveren en in onze apotheek betalen en afhalen. Bedankt voor uw begrip.
Lees ook onze info voor verstandig gebruik van medicatie.
Lees aandachtig de bijsluiter.
  • Voor een optimaal resultaat moet u dit middel regelmatig gebruiken
  • Staat op de dopinglijst. Kijk op www.dopinglijn.be
  • Na gebruik mond spoelen
  • Bevat lactose, opletten als u lactose-intolerantie heeft!
Bijsluiter
SKP
Zwangerschap
Specifieke vragen?
Werkzame bestanddelen
160 mcg Budesonide 4,5 mcg vrijgesteld Formoterol fumaraat dihydraat per dosis
Meer info over
AstmaCOPD

Gebruik

Hoeveel gebruiken?

Als dit geneesmiddel door uw arts is voorgeschreven, respecteer dan de voorgeschreven dosis en de behandelingsduur.

Astma:

Volwassenen vanaf 18 jaar:

De gebruikelijke dosering bestaat uit tweemaal daags 1 of 2 inhalaties.
Uw arts kan de dosering verhogen tot tweemaal daags 4 inhalaties.
Indien de symptomen goed onder controle zijn, kan uw dosis door de arts aangepast worden naar éénmaal daags.

Adolescenten van 12 jaar tot en met 17 jaar:

De gebruikelijke dosis bestaat uit tweemaal daags 1 of 2 inhalaties.
Indien de symptomen goed onder controle zijn, kan uw dosis door de arts aangepast worden naar éénmaal daags.

Het gebruik van deze inhalator wordt niet aangeraden voor kinderen jonger dan 12 jaar.


COPD:

Voor COPD mag dit geneesmiddel enkel gebruikt worden bij volwassenen (18 jaar en ouder).
De gebruikelijke dosering bestaat uit tweemaal daags 2 inhalaties.

Hoe gebruiken ?

Éénmaal daagse dosering:

Bij voorkeur wordt dit geneesmiddel 's morgens of 's avonds geïnhaleerd voor de maaltijd. Daarna altijd de mond spoelen met water en het water uitspuwen. Gebruik de inhalaties elke avond op hetzelfde tijdstip.


Tweemaal daagse dosering:

Bij voorkeur wordt dit geneesmiddel 's morgens en 's avonds geïnhaleerd voor de maaltijd. Daarna altijd de mond spoelen met water en het water uitspuwen. Gebruik de inhalaties met regelmatige tussenpozen, bijvoorbeeld voor het ontbijt en voor het avondeten.

Er is geen voorzetkamer vereist. Het is een easyhaler. De inhoud wordt geïnhaleerd.


Het uitpakken van de inhalator:

Haal de inhalator uit de verpakking. De inhalator wordt geleverd in een gelamineerd zakje, zodat het inhalatiepoeder droog blijft. Haal de inhalator pas uit het zakje zodra u deze wilt gaan gebruiken.

Controleer of alle onderdelen in de verpakking zitten (afbeelding 1):

  • een inhalator, met een stofkapje dat op het mondstuk zit;
  • eventueel een beschermhuls voor de inhalator.

Gebruikt u uw inhalator zonder beschermhuls? Ga dan door naar de paragraaf 'een dosis toedienen met de bufomix easyhaler'.

 

De inhalator in de beschermhuls plaatsen:

Open de beschermhuls (afbeelding 2). Controleer of het stofkapje op het mondstuk van de inhalator zit (dit zorgt ervoor dat de inhalator niet per ongeluk een dosis kan afgeven).
Plaats de inhalator in de beschermhuls om zo de duurzaamheid van het product te verbeteren. Als u de inhalator niet onmiddellijk gaat gebruiken, sluit dan de beschermhuls.


Een dosis toedienen met de easyhaler:

Gebruikt u een beschermhuls voor uw easyhaler. Open dat dan eerst. Verwijder het stofkapje.

 

A) Schud

Schud de inhalator drie of vijf keer stevig op en neer (afbeelding 3a of 3b).
Zo zorgt u ervoor dat het inhalatiepoeder zich goed verdeelt, zodat de juiste dosis zal worden afgegeven.

Zorg ervoor ...

  • dat u de inhalator bij het schudden goed op en neer beweegt;
  • dat u de inhalator bij het schudden niet per ongeluk indrukt.


B) Klik

Houd de inhalator rechtop, tussen uw duim en wijsvinger (afbeelding 4a of 4b).
Druk de inhalator in door uw duim en wijsvinger naar elkaar toe te bewegen tot u een klik hoort, en laat de inhalator daarna weer terugklikken. Dit zorgt ervoor dat er een dosis inhalatiepoeder wordt vrijgemaakt terechtkomt in het inhalatiekanaal in het mondstuk.

Zorg ervoor ...

  • dat het stofkapje niet meer op de inhalator zit, want anders kunt u de inhalator niet goed indrukken;
  • dat u de inhalator slechts éénmaal indrukt vlak voordat u dit geneesmiddel wilt inhaleren.  Als u de inhalator per ongeluk toch meer dan eens heeft ingedrukt, lees dan de paragraaf 'Problemen bij het gebruik van de inhalator'.
  • dat u de inhalator tijdens het indrukken en het inhaleren van de dosis goed rechtop houdt.



C) Inhaleer

U mag de dosis staand of zittend inhaleren.

  • Adem gewoon uit.
  • Plaats het mondstuk in uw mond, tussen uw tanden, en sluit uw lippen stevig rond het mondstuk.
  • Adem stevig en diep in (afbeelding 5a en 5b).
  • Haal de inhalator uit uw mond en adem vervolgens normaal uit, weg van de inhalator.


Zorg ervoor ...

  • dat u het mondstuk volledig in uw mond plaatst, zodat het inhalatiepoeder niet tussen uw tanden door naar buiten kan ontsnappen;
  • dat uw lippen het mondstuk rondom goed afsluiten;
  • dat u niet uitademt in de inhalator. Dit is erg belangrijk, want de inhalator kan verstopt raken als u erin uitademt. Als u per ongeluk toch heeft uitgeademd in de inhalator, lees dan de paragraaf 'Problemen bij het gebruik van de inhalator'.

Problemen bij het gebruik van de inhalator:

Neem rustig de tijd. Het is belangrijk dat u gewoon ademhaalt. Oefen dit een paar keer. Het kan helpen om dit voor de spiegel te doen.


Heeft u de inhalator per ongeluk ingedrukt, heeft u de inhalator meer dan eens ingedrukt of heeft u erin uitgeademd?
Tik dan met het mondstuk op tafel of op uw handpalm om zo het poeder eruit te verwijderen (afbeelding 6a of 6b). Zo zorgt u ervoor dat de volgende keer de juiste dosis wordt afgegeven.
Doorloop daarna opnieuw stap A, B en C.

 

Als u een tweede dosis gaat inhaleren:

  • Doorloop opnieuw stap A,B en C (u dient de inhalator ook opnieuw te schudden).


Als u klaar bent met het gebruik van de inhalator:

  • Doe het stofkapje weer op het mondstuk. Gebruikt u een beschermhuls? Sluit dit dan.
  • Spoel uw mond met water nadat u uw volledige ochtend- of avonddosis voor die dag heeft toegediend, en spuug dit water vervolgens uit.

 

Schoonmaken van de easyhaler:

Reinig het mondstuk van de easyhaler minstens éénmaal per week met een droge doek. Gebruik geen water bij het schoonmaken: het inhalatiepoeder in de easyhaler is namelijk gevoelig voor vocht.
Als u een beschermhuls gebruikt, kunt u dit verwijderen om de easyhaler goed te kunnen schoonvegen. Doe het stofkapje op het mondstuk voordat u de inhalator terugplaatst in het beschermende omhulsel, zodat er niet onbedoeld een dosis kan worden afgegeven.

Vervangen van de easyhaler:

De inhalator is voorzien van een dosisteller. Deze laat zien hoeveel doses de inhalator nog bevat (afbeelding 7a of 7b).
De dosisteller verspringt na elke vijfde dosisafgifte. Wanneer de dosisteller rood begint te worden zijn er nog 20 doses over.
Als u op dat moment nog geen nieuwe easyhaler heeft, dient u uw arts te vragen een nieuw voorschrift uit te schrijven.  Wanneer de teller op '0' staat, dient u uw easyhaler te vervangen, ook als u achter het venster aan de achterzijde van de inhalator nog poeder kunt zien.

 

  • Haal de oude easyhaler uit de beschermhuls (als u een beschermhuls gebruikt).
  • Bewaar de beschermhuls en gooi de oude inhalator weg.
  • Haal de nieuwe inhalator uit het zakje. Plaats de nieuwe inhalator, met het stofkapje op het mondstuk, in de beschermhuls (als u een beschermhuls gebruikt).

Vanaf nu kunt u de nieuwe inhalator op de normale manier gebruiken.

Wanneer begint het te werken?
 

Hoelang gebruiken?
 

Kan ik zomaar stoppen?
 

Dosis vergeten?
 

Teveel ingenomen?
 

Vraag uw arts en/of apotheker altijd om advies!

Opgelet met

Aandoeningen

U mag dit geneesmiddel niet gebruiken als u lijdt of geleden heeft aan:

  • overgevoeligheid voor de Budesonide en/of Formoterol en/of voor één van de hulpstoffen.


U zou extra voorzichtig moeten zijn met dit geneesmiddel als u lijdt aan:

  • diabetes;
  • longontsteking;
  • een hoge bloeddruk of wanneer u ooit hartproblemen heeft gehad (een onregelmatige hartslag, een zeer snelle polsslag, een vernauwing van de bloedvaten of hartfalen inbegrepen);
  • problemen met uw schildklier of bijnieren;
  • lage kaliumspiegels in het bloed;
  • ernstige leverproblemen.

Zwangerschap
Dit geneesmiddel wordt niet aangeraden tijdens de zwangerschap tenzij uw arts u hier uitdrukkelijk toestemming voor geeft.
Contacteer altijd uw arts bij zwangerschap of wanneer u zwanger wilt worden. 

Borstvoeding
Dit geneesmiddel wordt niet aangeraden tijdens de borstvoeding tenzij uw arts u hier uitdrukkelijk toestemming voor geeft.

Autorijden
Dit geneesmiddel heeft geen of verwaarloosbare invloed op de rijvaardigheid en op het vermogen om machines te bedienen.

Alles eten
Eet gezond en probeer een gezond lichaamsgewicht te behouden. Sommige mensen met COPD moeten juist opletten dat ze niet teveel afvallen. Vooral als u mager bent of merkt dat u magerder wordt, is het belangrijk dat u gedurende de dag voldoende eet: ten minste drie keer per dag een gezonde maaltijd.

Alcohol
Het gebruik van alcohol dient te worden vermeden.

Interacties

Vermijd het gebruik van pompelmoes, Clarithromycine en Erythromycine vooral bij langdurige behandeling met dit geneesmiddel. Door gelijktijdig gebruik zullen de plasmaconcentraties van dit geneesmiddel stijgen waardoor de werking sterker zal zijn. Dit zal de kans op ernstigere bijwerkingen verhogen.

Wanneer u na inhalatie met dit geneesmiddel een plotselinge toename van piepende ademhaling en kortademigheid opmerkt, kunt u best uw kortwerkende inhalator gebruiken (de inhalator voor astma-aanval). Daarna neemt u best contact op met een arts.

Indien anesthesie met gehalogeneerde anesthetica wordt gepland, dient te worden gewaarborgd dat dit geneesmiddel niet wordt toegediend gedurende ten minste 12 uur voor aanvang van de anesthesie, vanwege het risico op onregelmatige hartritmes.

Wanneer u diabetes heeft en dit geneesmiddel gebruikt, dient u uw bloedsuikerspiegel streng te bewaken. Dit geneesmiddel kan een stijging van het suikergehalte in het bloed veroorzaken.

Aangezien de bijnierfunctie onderdrukt kan zijn, zou een ACTH-stimulatietest om hypofyseinsufficiëntie op te sporen fout-negatieve resultaten (lage waarden) kunnen geven.

Bespreek mogelijke interacties met geneesmiddelen en/of voedingssupplementen die u inneemt met uw arts. Alle mogelijke interacties staan beschreven in de bijsluiter.

 

In beeld


Soorten inhalatoren

Bekijk de video

COPD

Bekijk de video

Juist gebruik van Easyhaler

Bekijk de video

Algemeen

Deze geneesmiddelen bevatten Budesonide en Formoterol:

Budesonide behoort tot de corticosteroïden of bijnierschorshormonen. Corticosteroïden onderdrukken diverse lichamelijke reacties bij ontstekingen en infecties.
Budesonide remt ontstekingen en beschermt zo de luchtwegen. Het zorgt ervoor dat uw luchtwegen minder gevoelig worden voor de prikkels die benauwdheid veroorzaken. Het aantal aanvallen van benauwdheid zal dan afnemen. Mogelijk heeft u daardoor minder vaak uw aanvalsmedicatie nodig.

Formoterol zal de luchtwegen open zetten, waardoor de luchtwegen minder snel gaan vernauwen.Hierdoor zullen aanvallen van benauwdheid worden voorkomen. Het werkt binnen 1 tot 3 minuten na inhalatie en houdt na één dosis 12 uur aan.

Dit geneesmiddel moet worden geïnhaleerd met een specifieke inhalator. Het geneesmiddel komt dan direct op de plaats waar het zijn werk moet doen, namelijk in de longen. Dit heeft als voordeel dat er minder bijwerkingen voorkomen, dat een kleinere hoeveelheid geneesmiddel kan gebruikt worden en dat het vrij snel werkt.

Uw arts kan dit geneesmiddel voorschrijven voor de behandeling van astma of COPD.
U kunt dit geneesmiddel niet gebruiken om een aanval van benauwdheid direct op te heffen.

Het is heel belangrijk om uw mond, na het inademen van dit geneesmiddel, met water te spoelen en het spoelwater uit te spuwen. Zo kan men een schimmelinfectie vermijden.

Bijwerking

Zoals elk geneesmiddel kan ook dit geneesmiddel bijwerkingen geven. Niet iedereen heeft last van bijwerkingen.

Mogelijke nevenwerkingen zijn:

  • schimmelinfectie in mond en keel (daarom de mond goed spoelen na gebruik),
  • heesheid,
  • hoesten,
  • keelirritatie,
  • piepende ademhaling na inhalatie (contacteer arts),
  • kortademigheid na inhalatie (contacteer arts),
  • moeite met slikken,
  • hoofdpijn,
  • kaliumtekort,
  • tremor,
  • piepende ademhaling na inhalatie (contacteer arts),
  • kortademigheid na inhalatie (contacteer arts),
  • hartkloppingen,
  • spierkrampen,
  • hartritmestoornissen.

Minder voorkomende bijwerkingen kan u terugvinden in de bijsluiter.

Heeft u last van bijwerkingen die niet op de bijsluiter vermeld staan, neem dan contact op met uw arts of apotheker. 

Onze beste tips

Astma, algemeen

  • Mijd ruimtes waar gerookt wordt. Laat niemand roken in ruimtes waar je vaak bent, bijvoorbeeld je eigen huis.
  • Zorg ervoor dat je altijd een inhalator bij je hebt en neem op vakantie je geneesmiddelen mee.
  • Vermijd stoffen die een allergische reactie opwekken. Ben je bijvoorbeeld allergisch voor huisstofmijt? Houd dan je huis zo veel mogelijk stofvrij. Zorg in ieder geval dat de slaapkamer schoon is. Leg geen tapijt op de vloer en koop anti-allergeen beddengoed. Ventileer je huis goed om schimmels en huisstofmijt weg te houden.
  • Regelmatig sporten, vermindert de kans op een aanval en vermindert ook de hevigheid van de klachten. Je conditie verbetert, het is goed voor je ademhaling en luchtwegen en voor de ontspanning. Zorg bij het sporten steeds voor een goede ‘warming up’. Niet alle sporten zijn even geschikt. Sporten die in koude, droge lucht uitgeoefend worden (zoals ijsschaatsen, ijshockey, langlaufen), mijd je best. Adem, als het buiten koud is, liefst door je neus of draag een sjaal voor uw mond en neus. De ingeademde lucht is dan minder koud en daardoor minder prikkelend voor de luchtwegen. Ook sporten met een hoge adembehoefte laat je liever aan anderen over. Overleg met je longarts welke sporten goed voor je zijn en hoe intensief je mag sporten.
  • Neem geen aspirine of andere ontstekingsremmers zonder advies van je arts.
  • Als de aanvallen door stress worden opgewekt, probeer dan ontspanningsoefeningen te doen.
  • Astma is meestal goed te behandelen. Geneesmiddelen kunnen astma niet echt genezen. Bij zorgvuldig gebruik van astmamedicatie kunnen de klachten wel verminderen of langdurig wegblijven. Het is ontzettend belangrijk om je medicatieschema goed vol te houden, ook al heb je een tijdje geen aanvallen meer gehad.
  • De meeste geneesmiddelen bij astma worden door inademing (inhalatie) toegediend. Correct inademen van de medicatie is zeer belangrijk. Het gebruik van een inhalator lijkt eenvoudiger dan het is. Er bestaan immers verschillende inhalatiesystemen zoals puff- en poedersystemen. Bij een dosisaërosol (puff-systeem) moet je langzaam inademen, bij een poederinhalator doe je dit juist krachtig.  Als een inhalator verkeerd gebruikt wordt, komt het grootste gedeelte van het geneesmiddel in de mond en keel terecht, en niet in de longen.  Als je meerdere inhalators moet gebruiken, kan de volgorde van inhalatie van belang zijn (bijv. eerst een bronchodilatator of luchtwegverwijder, daarna een corticosteroïd). Ook is het voor sommige inhalators belangrijk om de mond na gebruik te spoelen en het spoelwater uit te spuwen. Vraag dus steeds raad aan je apotheker hoe je deze apparaatjes correct gebruikt.

COPD

  • Als je rookt en COPD hebt, is stoppen met roken, het enige dat de verdere ontwikkeling van de ziekte kan vertragen. Vermindering van het aantal sigaretten heeft er weinig of geen effect op.
  • Zorg dat je omgeving zoveel mogelijk vrij is van rook, vervuiling, stof, vocht en koude.
  • Bewegen is heel belangrijk voor mensen met COPD. Bijvoorbeeld een halfuur per dag wandelen, fietsen of zwemmen.  Als jeeeee van de inspanning kortademig wordt, moet dat je niet tegenhouden voorzichtig te blijven oefenen. Je conditie zal altijd verbeteren.
  • Laat je vaccineren tegen het griepvirus. Zo vermijd je dat dit virus ernstige verwikkelingen kan teweegbrengen.
  • Bij de behandeling van COPD worden vaak geneesmiddelen door inademing ingenomen. Dit gebeurt met een inhalator. Het geneesmiddel komt dan direct op de plaats waar het zijn werk moet doen, namelijk in de longen. Dit heeft als voordeel dat er minder bijwerkingen voorkomen, dat een kleinere hoeveelheid geneesmiddel kan  gebruikt worden en dat het zeer snel werkt. Correct inademen van de medicatie is zeer belangrijk, het gebruik van een inhalator lijkt eenvoudiger dan het is. Er bestaan immers verschillende inhalatiesystemen zoals puff- en poedersystemen.  Als een inhalator verkeerd gebruikt wordt, komt het grootste gedeelte van het geneesmiddel in de mond en keel terecht, en niet in de longen. Als je meerdere inhalators moet gebruiken, kan de volgorde van inhalatie van belang zijn (bijv. eerst een bronchodilatator of luchtwegverwijder, daarna een corticosteroïd). Ook is het voor sommige inhalators belangrijk om de mond na gebruik te spoelen en het spoelwater uit te spuwen. Vraag dus steeds raad aan je apotheker hoe je deze apparaatjes correct gebruikt.

Meer informatie kun je vinden op de website van de astma en allergiekoepel op www.astma-en-allergiekoepel.be. Voor vragen over oorzaken, gevolgen, preventieve maatregelen en nog veel meer i.v.m. astma, COPD en allergie kan u steeds terecht op hun gratis hulplijn  0800 84 321 .

Easyhaler: juist gebruik

EASYHALER:

Hoe moet je de Easyhaler gebruiken?

1. Open het beschermdoosje ( het blijft aan het toestel hangen).

2. Verwijder het beschermkapje van het mondstuk, het mondstuk wordt nu zichtbaar.

3. Houd het toestel rechtop tussen de duim en de wijsvinger met het mondstuk naar onder. Schud nu krachtig.

4. Voor een dosis klaar te zetten druk je het toestel samen tot je een klik hoort. Laat het daarna weer in de uitgangspositie glijden.

Het toestel is nu klaar voor gebruik.

5. Adem volledig uit weg van het toestel.

5. Houd het hoofd recht. Zet het mondstuk aan de mond en omsluit het goed met je lippen.

6. Adem zo krachtig en zo diep mogelijk in langs je mond.

7. Haal de Easyhaler uit de mond en houd de adem nog 5-10 tellen in.

8. Indien je een tweede keer moet inhaleren wacht je één minuut voor de volgende inhalatie. Herhaal nu stap 3-7.

Als je Easyhaler cortisone bevat moet je de mond spoelen na het inhaleren. Gorgel 2 keer en spuw het spoelwater uit.

9. Zet de beschermkap terug op het mondstuk en sluit het beschermdoosje.

 

Reinigen:

- Reinig het mondstuk geregeld met een schone, droge , pluisvrije doek om het achtergebleven poeder te verwijderen. NOOIT wassen met water!

 

Bewaren:

- Bewaar de Easyhaler op een droge en koele plaats.

- Is je inhalator vervallen of moet je hem niet meer gebruiken , haal deze dan uit de Easyhaler en gooi de dosis weg. Bewaar het beschermdoosje.

 

Opmerkingen:

- Als je perongeluk een dosis vrijstelt kan je deze uit het mondstuk verwijderen door het te tikken op een harde ondergrond.

- De Easyhaler heeft een teller die het aantal resterende doseringen weergeeft. Na 5 inhalaties beweegt de teller verder. Als er een rode markering in het venster verschijnt zijn er nog 20 doseringen beschikbaar.